Actualité : conférence

"Ecrire les signes, un bon moyen pour développer la Langue des Signes : patrimoine culturel mondial !" : résumé de la conférence par Yaelle, inventeure de la méthode SMYLE, écriture française de la Langue des Signes.

Cette conférence :

- retrace le départ de la création de la SMYLE : nous sommes en Creuse, en 1997, dans un contexte particulier : Mathilde, fille de mon amie Valérie, est sourde. Je commence à apprendre la Langue des Signes pour pouvoir communiquer avec elle. Par la suite, elle refuse d’écrire le français vocal. Je créé alors mon premier signogramme pour lui venir en aide.

- donne des pistes de réflexion sur l’histoire des SourdEs et des écritures dans le monde. Nous abordons le concept de "langue dominante" et la subsistance de certains préjugés qui font tort à la communauté Sourde encore aujourd’hui. L’influence de l’oralisme est étudiée ainsi que les bienfaits du bilinguisme et l’importance de l’apprentissage de la Langue des Signes pour les très jeunes enfants.

- enfin propose des réponses aux questions suivantes :

  • Les SourdEs sont-ils/elles en minorité linguistique (dans le monde) ?
  • Pourquoi le groupe linguistique Sourd ne s’est-il pas encore approprié une écriture ?
  • Quels sont les avantages et les inconvénients de toute écriture ?
  • En quoi la méthode d’écriture des signes SMYLE répond-elle aux besoins de cette langue atypique et de celles et ceux qui la pratiquent ?

Un temps de questions/réponses d’une demi-heure suit la conférence.
Les personnes présentes peuvent ensuite apprendre à tracer leur nom-signé ou autre signe de leur choix.

Conditions d’intervention

Confirmation de l’intervention une semaine avant la date avec dépôt de 150 € d’acompte pour réservation (à déduire du coût total).
Durée : 1 h 30 à 2 heures.
Coût conférence seule : 700 € TTC (frais de déplacement jusqu’à 500 km aller/retour compris).
Moyens humains et matériels nécessaires : deux interprètes LSF, un vidéo-projecteur, un micro.
Atelier : Participation libre et consciente des participantEs. Une heure d’initiation à la LSF et 3 heures de smyligraphie. Le matériel est fourni par la structure d’accueil. Merci !

Documents joints